User Experience 2008
Chicago
Nov 2-7
Amsterdam
Nov 16-21

Offshore Usability: A Necessary Outcome of Offshore Development

  • Chicago: Wednesday, November 5
  • Amsterdam: Wednesday, November 19

Jhumkee Iyengar
Full-Day Tutorial

Offshore development is now an established and rapidly growing part of international business, and as such is both defining new markets and redefining global industry trends.

But what of the user experience of products that are developed offshore? Can such software fit right back in, as envisioned, to its originating culture? Do we somehow need to address the user experience of products developed offshore in a different way? If so, what are the key aspects of offshore usability?

Cost is one of the primary reasons that companies send work offshore. But the cost arbitrage rationale and the distributed development scenario have shaped the offshore industry in ways that are rarely conducive to good usability practices.

User experience is an emerging profession in many offshore destinations. Establishing a global model of user experience is complex and challenging, but it’s also imperative if we’re to achieve consistency, predictability, and quality in the user experience over the long term.

In this tutorial, you’ll learn about the dynamics and challenges of working in offshore user experience, and participate in exercises that will help you understand the environment’s key issues. You’ll learn how to initiate an offshore user experience engagement, maximize the drivers, and overcome the inhibitors, as well as how to leverage global collaboration to establish an effective partnership and model.

What You’ll Learn

In this session, you’ll learn:

  • The offshore user experience industry’s characteristics, cultures, challenges and benefits, using India as a context
  • How the emergence of offshore development is impacting the user experience of offshored products
  • How your onsite company engaged in offshore development can systematically understand and plan for this impact
  • How to approach the user experience of products developed offshore
  • A step-by-step approach to initiating, evaluating, selecting, engaging with, and sustaining an offshore user experience project or partnership
  • Different models of offshore user experience that cater to different company requirements

Course Outline

  • Introduction to offshore development: Industry overview
  • Cultural aspects of off shoring
  • Pre-global and post-global user experience
  • What is “offshore user experience” in the context of global business?
  • Typical effects of offshore development on user experience
  • Addressing these issues today, and in the future
  • Overview of user experience in India
  • Challenges of offshore usability
  • The Offshore Usability Cookbook

Format

This full-day tutorial includes lectures, visual representations and concepts, industry-specific insights, and in-class exercises.

Handouts

Copies of presentation slides.

Who Should Attend?

This course is for user experience professionals or project managers—from small or large organizations—who are engaged in or planning to initiate offshore development and are thus facing the challenges of managing user experience issues.

Instructor

photo of Jhumkee Iyengar Jhumkee Iyengar is Principal Consultant at User In Design in Pune, India, providing consulting services to start-up organizations and those new to user experience. She has more than 16 years’ experience in both the US and India, serving in technical, consulting, research, and project leadership roles. In the US, Iyengar worked at Pitney Bowes and Philips Research Laboratories, designing small consumer products with embedded systems and creating software-driven user interfaces and documentation for next-generation products and concepts. In India, she’s consulted for organizations in offshore usability and for service providers initiating user experience services for the Indian market. Most recently, she founded the Usability Engineering service at an outsourced product development company, where she was instrumental in both envisioning and realizing the service, and then leading new initiatives and research for the effort’s long-term interests. She also launched Usability in e-Governance, a community initiative for Pune city. Iyengar holds a Master's in human factors engineering design from Tufts University; a Master's in product design from Indian Institute of Technology, Bombay; and a B.S. in mechanical engineering from College of Engineering, Pune, India. She has written several articles and presentations for national and international conferences and has delivered several invited talks. Her current research interests are offshore usability, usability in e-Governance, and the overlap of usability and industrial design.