Radical redesigns are best tested using an A/B experiment, while multivariate tests indicate how various UI elements interact with each other and support incremental improvements to a design.
Measuring the live impact of design changes on key business metrics is valuable, but often creates a focus on short-term improvements. This near-term view neglects bigger issues that only qualitative studies can find.